顯示具有 阿拉伯文 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 阿拉伯文 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年12月25日 星期一

阿語:名詞句與動詞句(三)

特殊助詞:إنَّ及其姊妹字 (إنَّ أخَوَاتُهَا)

إنَّ及其同類字就如同كَان與其同類字一樣,常被使用於名詞句裡,當他進入名詞句時,主詞應由主格格位變成受格格位,述語則維持主格格位不變,也就是與先前提到的كَانَ作用相反,如:

2023年9月8日 星期五

阿語:名詞句與動詞句(二)

特殊動詞:كَانَ及其姊妹字(كَانَ وَأخَوَاتُهَا)

كَانَ及其同類字是阿拉伯文特殊用法的動詞,這些動詞不能像其他動詞一樣自己就能完整表達出意思,需要有其他述語才能表達完整的意思。這些動詞通常用於名詞句,主語維持主格格位,述語則由原有的主格格位變為受格格位,如:

الطًَالِبُ مُجْتَهِدٌ (這個學生是用功的)

2023年1月19日 星期四

阿語:名詞句與動詞句(一)

阿拉伯文的句子分為:

名詞句(الْجُمْلَةُّ الاسْمِيَّةُّ),以名詞開始的句子。

動詞句(الْجُمْلَةُّ الْفِعْلِيَّةُّ),以動詞開始的句子。

2022年7月5日 星期二

阿語:虛詞

阿拉伯文所有的虛詞其尾音都是固定發音的字。虛詞在句子中不佔任何文法格位。虛詞種類很多,常用的分為以下類別:

2022年5月30日 星期一

(世界新聞):مضاعفة الأسعار ونفاد بعض الأصناف.. أزمة دواء غير مسبوقة تهدد حياة المرضى في إيران

倍數成長的價格與部份品項的缺乏...空前的藥品荒對伊朗的病患造成威脅

來源:الجزيرة نت,  Date: 20 APR 2022, 原文網址

2021年7月30日 星期五

阿語:名詞(二)

確定名詞與非確定名詞

阿拉伯文的名詞分為:

非確定名詞(或稱泛指名詞,النَّكِرَة)

確定名詞(或稱確指名詞,الْمَعْرِفَة)

2020年12月25日 星期五

阿語:代名詞

人稱代名詞(الضمير)

阿拉伯文的人稱代名詞與英文的人稱代名詞一樣,分為第一、第二、第三人稱,並有主格、受格、屬格等格位。

但阿拉伯文的人稱還分陰性、陽性與單數、雙數與複數。此外,阿拉伯文的人稱代名詞還分為分離人稱代名詞、連寫人稱代名詞、隱藏人稱代名詞,茲介紹如下:

2020年7月10日 星期五

阿語:名詞(一)

名詞的性別

阿拉伯文的名詞分為陽性與陰性。
陽性名詞如:أمِينٌ(阿敏,男人名字)、عَمَلٌ(工作)、مَكْتَبٌ(辦公室)、جَمَلٌ(公駱駝)
陰性名詞如:جَمِيلَةُ(賈米拉,女人名字)、مِهْبَةٌ(職業)、مَكْتَبَةٌ(圖書館)、نَاقَةٌ(母駱駝)
通常陽性名詞與陰性名詞可以從字尾分出來,因為陰性名詞通常有特定的符號或型態可以辨認:
  • 字尾是(ة):
جَمِيلَةُ(賈米拉,女人名字)、سَمِيرَةُ(薩米拉,女人名字)
  • 字尾是(ى):
جَوْعَى(飢餓的女人)
  • 字尾是(اء):
صَحْرَاء(沙漠)


2019年12月31日 星期二

阿語:基本規則

詞類

一個阿拉伯文的字分為:名詞(الاسم)、動詞(الفعل)與虛詞(الحرف)三種類別。
  • 名詞:
名詞是指人、動植物、無生命或抽象意義的字,如:
人名:أمِين(阿敏,男人名),أمِينَة(阿米娜,女人名)
動植物:جَمَل(駱駝),دَجَاجَة(雞),مَوْز(香蕉),تُفَّاحَة(蘋果)
無生物:مَاء(水),بَيْت(家)
抽象意義:سُرُور(高興),رَأي(意見)
在阿拉伯文中,代名詞、形容詞、時間地點副詞與疑問詞都屬於名詞。

2019年7月15日 星期一

阿語:冠詞、數字

讀法

阿拉伯文的冠詞就是(ال)。該字不單獨寫,而是與要加冠詞的名詞、或形容詞連寫,如:
  • ال+بَيْتٌ=اَلْبَيْتُ (房子)
  • ال+زَيْتٌ=اَلزَّيْتُ (油)
名詞的字尾,若沒有加上冠詞,則尾音可能都有+n的鼻音,但加上冠詞後就都要把鼻音拿掉,如:
  • ال+بَيْتٌ=اَلْبَيْتُ (房子 主格)
  • ال+زَيْتٌ=اَلزَّيْتُ (油 主格)
  • ال+بَيْتًا=اَلْبَيْتَ (房子 受格)
  • ال+زَيْتًا=اَلزَّيْتَ (油 受格)
  • ال+بَيْتٍ=اَلْبَيْتِ (房子 屬格)
  • ال+زَيْتٍ=اَلزَّيْتِ (油 屬格)

2019年1月4日 星期五

阿語:字母(二)

短母音


字母 名稱 鍵盤位置 發音
َ fattah shift+q
ِ kasrah shift+a
ُ dammah shift+e

如果以س為例子:سَ就是sa, سِ就是si, سُ就是su。

2018年12月17日 星期一

阿語:字母(一)

※ 一般書寫時只會出現子音,母音須特別標注才會出現。換句話說,單純看文字是不知道怎麼發音的,像台灣的注音符號一樣。
※ 阿拉伯文由右向左寫,是一種連寫的文字,一個字母在不同的位置長相會不太一樣,主要分isolated, initial, medial, final四種變化。
※ 阿拉伯文28個字母表: