德語：數字與時間

數詞

0	1	2	3	4
null	eins	zwei	drei	vier
5	6	7	8	9
fünf	sechs	sieben	acht	neun
10	11	12	13	14
zehn	elf	zwölf	dreizehn	vierzehn
15	16	17	18	19
fünfzehn	sechzehn	siebzehn	achtzehn	neunzehn
20	21	22	23	34
zwanzig	einundzwanzig	zweiundzwanzig	dreiundzwanzig	vierunddreißig
45	56	67	78	91
fünfundvierzig	sechsundfünfzig	siebenundsechzig	achtundsiebzig	einundneunzig
100	1000	2000	10000	100000
hundert,einhundert	tausend, eintausend	zweitausend	zehntausend	hunderttausend
1000000	365	1385800
eine Million	dreihundertfünfundsechzig	eine Million dreihundertfünfundachtzigtausendachthundert
22560192
zweiundzwanzig Millionen fünfhundertsechzigtausendeinhundertzweiundneunzig
999999
neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig

基數

• 次數+mal: einmal (一次), zweimal (兩次), zehnmal (十次)
• 倍數+fach: dreifach (三倍), fünffach (五倍), hundertfach (百倍)
• 分配數je+: je zwei (每兩個...), je vier (每四個...), je hundert (每百個)
• 種類+erlei: einerlei (一種), fünferlei (五種)

序數

• 由基數轉化而成：1~19是+te, 20以上加+ste。如：der vierte, der elfte, der zwanzigste, der hundertste
• 例外：der erste, der dritte, der achte
• 分數：分子為基數，分母為序數的字尾加-tel或-stel而成，如：Viertel (四分之一), Zehntel (十分之一), Zwanzigstel (二十分之一), Hundertstel (百分之一)
  

ein halb (二分之一), anderthalb, ein ein halb(一又二分之一), drei viertel (四分之三), drei neunzehntel (十九分之三), neun hundertstel (百分之九)

變化

• 基數只有eins有完全的變化（照不定冠詞的方式），zwei, drei在單獨用時第二格+er, 第三格+en。
• 其餘所有的基數只有在第三格(Dative)+en，如fünfen。
• 序數照形容詞方式變化，使用上是縮寫加句點，例如：
  

Heute ist der 10. (zehnte) Mai (今天是五月十號)
Wilhelm I. (erste) wurde am 18. (achtzehnten) Januar 1871 Deutscher Kaiser (威廉一世在1871年1月18日就任德意志皇帝)

• 分數如das Viertel, das Achtel等可當名詞用，需大寫，依名詞方式變化。

範例

• 基數
  

Wieviel Uhr ist es? Es ist 7 Uhr fünfzehn (現在幾點，現在7點15分)
Entschuldigen Sie bitte, wieviel Uhr ist es? Es ist Viertel nach sieben. (不好意思現在幾點，現在7點15分)
Wieviel Unterrichtsstunden hast du heute? Heute habe ich die fünf Unterrichtsstunden (你今天有幾小時課？五小時)
Wieviel ist zwölf und vier? Zwölf und vier ist sechzehn (十二加四多少？十六)
101: einhunderteins, 3001 dreitausendeins (1在整體數字最後的寫法)
電話號碼是一個一個念，非整個數字連讀，電話號碼中zwei改成zwo
Ich habe zwei Uhr (我的錶現在兩點), Ich habe zwei Uhren (我有兩隻錶)

• 次數：Wie oft (wievielmal) waren Sie in Taiwan? Viermal (你來台灣幾次了？四次。)
• 種類數：Wievielerlei Farben hat das Kleid? Dreierlei, gelb, rot und blau. (這件陽裝有幾種顏色？三種，黃、紅、藍)
• 倍數：Viele Waren haben heute den vierfachen Wert (很多貨物漲成四倍價錢)
• 副詞：Er hat die Reise nicht gemacht; denn erstens war er krank, und zweitens hatte er kein Geld (他未曾去旅行，第一是他有病、第二是沒錢)
• 序數：Heute ist der 15. 8. 1973 (fünfzehnte achte neunzehn hundert dreiundsiebzig) (今天是1973年8月15日)
• 分數：1/2 + 1/4 = 0.5 + 0.25 = 3/4 = 0.75
  

Ein halb plus ein Viertel gleich nullkommafünf plus nullkommafünfundzwanzig gleich drei Viertel gleich nullkommafünfundsiebzig
Bitte geben Sir mir ein halbes Pfund Zucker und ein viertel Pfund Butter (請給我半磅糖、四分之一磅乳酪)

時間的讀法

07:00: sieben Uhr
07:05: fünf nach sieben
07:10: zehn nach sieben
07:15: viertel nach sieben/ viertel acht
07:20: zwanzig nach sieben/ zehn vor halb acht
07:25: fünf vor halb acht
07:30: halb acht
07:35: fünf nach halb acht
07:40: zehn nach halb acht/ zwanzig vor acht
07:45: viertel vor acht/ drei viertel acht
07:50: zehn vor acht
07:55: fünf vor acht
08:00: acht Uhr

數學算式

4+7=11: vier und sieben ist elf, vier plus sieben gleich elf
22-8=14: zweiundzwanzig weniger acht ist vierzehn, zweiundzwanzig minus acht gleich vierzehn
× (mal), ÷ (geteilt durch)