2017年10月12日 星期四

(歌曲時間):Bailando



Yo te miro y se me corta la respiración
凝視著妳,我的呼吸彷彿要停止
Cuando tú me miras, se me sube el corazón
當妳看著我時,我的心跳竄升
Y en un silencio, tu mirada dice mil palabras
妳的面容寧靜地訴說千言萬語
La noche en la que te suplico que no salga el sol
在這向妳祈求明天太陽不再升起的夜裡

Bailando, bailando, bailando, bailando
舞吧、舞吧
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
妳的軀體與我的一同填滿空虛
Subiendo y bajando
Up & Down
Bailando, bailando, bailando, bailando
舞吧、舞吧
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo
身體中的熊熊烈火使我發狂
Me va saturando
也充滿了我全身
Con tu física y tu química, también tu anatomía
妳的面容、妳的氣味、妳的形影
La cerveza y el tequila, y tu boca con la mía
啤酒、龍舌蘭、還有妳我的唇
Ya no puedo más
我再也受不了了
Ya no puedo más
我再也受不了了

Con esta melodía, tu color, tu fantasía
在這旋律、妳的本色、妳的幻想
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
還有妳的作風,我的腦袋一片空白
Y ya no puedo más
我再也受不了了
Ya no puedo más
我再也受不了了

Yo quiero estar contigo
想要與你在一起
Vivir contigo, bailar contigo
一起生活、一起跳舞
Tener contigo una noche loca
一起有個瘋狂的夜晚
Ay, besar tu boca
噢、吻你

Yo quiero estar contigo
想要與你在一起
Vivir contigo, bailar contigo
一起生活、一起跳舞
Tener contigo una noche loca
一起有個瘋狂的夜晚Con tremenda loca
非常非常的瘋狂

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Tú me miras y me llevas a otra dimensión
妳凝視著我,像是要把我帶向世外桃源
Tus latidos aceleran a mi corazón
妳的每一下都讓我心跳加速
Qué ironía del destino no poder tocarte
命運的捉弄讓我無法見到妳
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
無法擁抱妳、無法感受到妳那帶有魔力一般的氣味

Bailando, bailando, bailando, bailando
舞吧、舞吧
Tu cuerpo y el mío llenando el vacío
妳的軀體與我的一同填滿空虛
Subiendo y bajando
Up & Down
Bailando, bailando, bailando, bailando
舞吧、舞吧
Ese fuego por dentro me va enloqueciendo
身體中的熊熊烈火使我發狂
Me va saturando
也充滿了我全身
Con tu física y tu química, también tu anatomía
妳的面容、妳的氣味、妳的形影
La cerveza y el tequila, y tu boca con la mía
啤酒、龍舌蘭、還有妳我的唇
Ya no puedo más
我再也受不了了
Ya no puedo más
我再也受不了了

Con esta melodía, tu color, tu fantasía
在這旋律、妳的本色、妳的幻想
Con tu filosofía mi cabeza está vacía
還有妳的作風,我的腦袋一片空白
Y ya no puedo más
我再也受不了了
Ya no puedo más
我再也受不了了
Yo quiero estar contigo
想要與你在一起
Vivir contigo, bailar contigo
一起生活、一起跳舞
Tener contigo una noche loca
一起有個瘋狂的夜晚
Ay, besar tu boca
噢、吻你

Yo quiero estar contigo
想要與你在一起
Vivir contigo, bailar contigo
一起生活、一起跳舞
Tener contigo una noche loca
一起有個瘋狂的夜晚Con tremenda loca
非常非常的瘋狂

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Bailando, amor
Oh-oh-oh-oh
Bailando, amor
Oh-oh-oh-oh-oh
Es que se me va el dolor

沒有留言:

張貼留言