2017年10月16日 星期一

西班牙語:冠詞

Definido 定冠詞 Indefinido 不定冠詞
單數 複數 單數 複數
Masculino 陽性 el los un unos
Femenino 陰性 la las una unas
Neutro 中性 lo
  • 表示大約: La biblioteca está a unos dos kilómetros (大約兩公里)

Lo的用法

  • 在形容詞前,以lo+陽性單數形容詞
Lo malo es su falta de realismo (糟糕的是他不切實際) (Lo malo指糟糕的事)
Lo importante sería pensar un plan enseguida (最重要的應是立刻想出一個計劃) (Lo importante指最重要的事)
  • 在形容詞前,強調所修飾的名詞,形容詞的陰陽、單複數與後接的名詞一致 (Lo + adjectivo + que)
Sabrá lo buenas que son las fresas de aquí (你將知道這裡的草莓真好)
Todos comentaron lo divertido que fue el cuento (大家都在討論哪個故事是多麼有趣)
  • 在副詞前,強調所修飾的動詞或整個句子(Lo + advervio + que)
Verá lo bien que se viste aquí (將看到這裡的人穿得有多好): bien 形容 que se viste aquí
Me sorprendió lo mal que la criada hizo la mesa (我很驚訝女僕把餐桌整理得這麼糟) mal 形容 que la criada hizo la mesa
  • Lo (如同英文的that,用來連接子句)
Siempre se olvida de lo que tú dices (他總是把你的話當耳邊風)
No me creo lo que cuentas (我不相信你說的)

沒有留言:

張貼留言