(歌曲時間)：Mein Babe

 

Ich bring dich bald noch um mein Babe
我很快會殺了你 我的寶貝
Glaubst du echt, ich wäre so dumm mein Babe
妳真的以為我會這麼傻嗎 我的寶貝
Ich kenne die Details mein Babe
我全都瞭然於胸 我的寶貝
Weiß sogar, wie sie heißt
甚至知道她的名字呢

Ich kann dir nicht verzeihen mein Babe
我不能原諒你 我的寶貝
Und hab ne Walter P bestellt
我已經買了把手槍
Bald tut es nicht mehr weh mein Babe
很快就不會再有痛苦 我的寶貝
Alles nur weil ich dich lieb
一切都只因我愛你

Ja du bist so ungeschickt, weiß alles von dir
對 你太拙了，你什麼事我都知道
Drück nur noch ein Auge zu um auf dich zu zielen
閉上一隻眼睛是要來瞄準你
Du willst nochmal reden, willst mit mir telefonieren
你還想要再談談、再打電話給我
Red doch mit ihr
那你去跟他聊吧

Ich hoff du hast dein Testament schon gemacht
我希望你已經準備好遺囑了
Denn ich komm vorbei wenn du pennst heute Nacht
因為你今晚睡著的時候我會來找你
Die Sonne scheint, ich hab nichts zu verlieren
陽光還在閃耀、何以我一無所有
War viel zu lange viel zu gut zu dir
我對你一直以來都那麼的好
Wenn es sein muss, geh ich in den Knast für dich
必要的時候，我會爲你蹲苦窯

Ich bring dich bald noch um mein Babe
我很快會殺了你 我的寶貝
Glaubst du echt, ich wäre so dumm mein Babe
妳真的以為我會這麼傻嗎 我的寶貝
Ich kenne die Details mein Babe
我全都瞭然於胸 我的寶貝
Weiß sogar, wie sie heißt
甚至知道她的名字呢

Ich kann dir nicht verzeihen mein Babe
我不能原諒你 我的寶貝
Und hab ne Walter P bestellt
我已經買了把手槍
Bald tut es nicht mehr weh mein Babe
很快就不會再有痛苦 我的寶貝
Alles nur weil ich dich lieb
一切都只因我愛你

Du triggerst Seiten, die ich an mir nicht mag
你觸動了我自己都不喜歡的黑暗面
Für jede meiner Tränen wirst du bezahlen
我每滴眼淚你都要付出代價
Guck was du bloß aus mir gemacht hast
看！你到底把我變成什麼樣了
Ich bin verrückt aber du bist ein Bastard
我是瘋了但你是王八蛋

Hör auf mein Herz und nicht auf mein Anwalt
我仔細聆聽我的心意、律法與我如浮雲
Trage schwarz für diesen Anlass
為了這次我特地穿了個全身黑

Nein du bist mir nicht scheiß egal, weil ich dich lieb
不，我才不是不在乎你，因為我愛着你
Doch ich tu was ich machen muss nur aus Prinzip
但我有我的原則，我得做我必須做的

Ich bring dich bald noch um mein Babe
我很快會殺了你 我的寶貝
Glaubst du echt, ich wäre so dumm mein Babe
妳真的以為我會這麼傻嗎 我的寶貝
Ich kenne die Details mein Babe
我全都瞭然於胸 我的寶貝
Weiß sogar, wie sie heißt
甚至知道她的名字呢

Ich kann dir nicht verzeihen mein Babe
我不能原諒你 我的寶貝
Und hab ne Walter P bestellt
我已經買了把手槍
Bald tut es nicht mehr weh mein Babe
很快就不會再有痛苦 我的寶貝
Alles nur weil ich dich lieb
一切都只因我愛你