德語：感受時間的長短(erst與schon)

在德語中描述還有多少時間才如何如何的字可以用erst與schon，例如：
Mein Kind ist erst kurz vor Mitternacht eingeschlafen (阮兜那猴囡仔舞加欲半暝才睏)

erst是只要....就，而schon是還要....就。所以很明顯這兩個字主要是描述說話者的心情與感受，倒不見得真的與時間的絕對長短有關。

Mein Chef kommt schon in drei Stunden an (我老闆再三小時就要到了，這表示說的人覺的這三小時很快)

Meine Freundin kommt erst in drei Stunden an (我女朋友再三小時才會到，這表示說的人覺的這三小時很久)