2021年5月13日 星期四

越語:發音

母音與子音 

越南語有12個母音、17個子音與6個聲調,如下列表示:

字母

發音

鍵盤位置


a

ㄚ

a

母音

ă

ㄚˊ

1

母音

â

ㄜˊ

2

母音

b

ㄅ

b

子音

c

ㄍ

c

子音

d

南越:y、北越:z

d

子音

đ

ㄉ與ㄌ之間

0

子音

e

一~ㄝ~ㄚ

e

母音

ê

ㄝ

3

母音

g

類似台語稱讚很棒"gao"的g發音

g

子音

h

ㄏ

h

子音

i

一

i

母音

k

ㄍ

k

子音

l

ㄌ

l

子音

m

ㄇ

m

子音

n

ㄋ

n

子音

o

ㄣ~ㄛ(嘴巴嘟圓)

o

母音

ô

台語的"黑"

4

母音

̀̀ơ

ㄜ

]

母音

p

ㄆ

p

子音

q

ㄍㄨ

q

子音

r

ㄖ

r

子音

s

ㄕ

s

子音

t

ㄉ

t

子音

u

ㄨ

u

母音

ư

ㄜ(扁平的)

[

母音

v

v

v

子音

x

ㄙ

x

子音

y

一

y

母音


複合子音與多重母音

複子音

發音

ch

ㄑ

gh

ㄍ

gi

J

kh

ㄎ、ㄏ

ng

ㄖ

ngh

ㄋ

nh

ñ

ph

ㄈ

qu

ㄍㄨㄜ

th

ㄊ

tr

ㄓ



多母音


ai

ㄞ

ay

ㄞ

ây

ㄝ

ao

ㄠ

au

ㄠㄨ

âu

ㄡㄨ

eo

ㄝㄛ

êu

ㄟㄨ

iu

一ㄨ

ia

一ㄚ

oa

ㄨㄚ

oe

ㄨㄟ

oi

ㄛ一

ôi

ㄡ一

ơi

ㄜ一

ua

ㄨㄚ

uê

ㄨㄟ

ui

ㄨ一

uơ

ㄨㄜ

uy

ㄨ一

ưa

ㄜㄚ

ưi

ㄜ一

ưu

ㄜㄨ

oai

歪

oay

歪

uây

ㄨㄜ一

uya

ㄨ一ㄜ

oeo

ㄨㄟㄛ

iêu

一ㄟㄨ

uôi

ㄨ一

uyu

ㄨ一

ươi

ㄜ一

ươu

ㄜㄨ

尾音

尾音


c

ㄍ

t

ㄉ

p

ㄆ

m

ㄇ

n

鼻音

ch

ㄑ

nh

ñ

ng

鼻音

聲調

聲調

符號

鍵盤位置

說明

平聲(Thanh ngang)

N/A

N/A

像國語的一聲

銳聲(Thanh sắc)

á

8

像國語的二聲(上升)

玄聲(Thanh huyền)

à

5

像國語的三聲(下降無回升、長音)

問聲(Thanh hỏi)

ả

6

像國語的三聲(下降無回升、短音)

跌聲(Thanh ngã)

ã

7

像國語的二轉一(頓感)

重聲(Thanh nặng)

ạ

9

像國語的三聲(短頓感)


沒有留言:

張貼留言