2024年11月28日 星期四

2024年10月30日 星期三

土語:名詞(一)

名詞與名詞片語

名詞指的是一個代表人、物、地點,或更為抽象的概念像是幸福。一個名詞片語則是一組含有名詞的字的組合。包含形容詞、冠詞與其他修飾詞。在土耳其語中與英語相同,名詞片語會出現在主詞與受詞格位中。名詞片語也會出現在述語中,而且就像動詞一樣帶有時態與人稱標示。

kadın (女人、名詞)

sarışın kadın (金髮女人、名詞片語)

şu dükkandaki kırmızı elbiseli sarışın kadın (在那店裏穿紅色套裝的金髮女子、名詞片語)

2024年10月21日 星期一

(世界新聞):ネット偽情報 検知から真偽判定まで行う総合的システム開発へ

由於網路上的假消息充斥,產學攜手開發從偵測來源到判定消息真僞的綜合系統

來源:NHK, 16 OCT 2024, 原文網址

2024年9月20日 星期五

俄語:代名詞(二)

限定代名詞的變格與用法

限定代名詞(определительные местоимения)表示所指的人、事物是確定且限定的。

весь的變格與用法

單數

複數

陽性

中性

陰性

1

весь

всё

вся

все

2

всего

всей

всех

3

всему

всей

всем

4

同一或二

всё

всю

同一或二

5

всем

всей

всеми

6

всём

всей

всех

2024年8月19日 星期一

(世界新聞):Почему на нашем такси мы далеко не уедем?

為什麼我們的計程車業會走到死胡同

Как отрегулировать рынок перевозок 

如何管制運輸市場亂象

來源:Марина Ярдаева, Газета.ru, 15 JUL 2024, 原文網址

2024年6月11日 星期二

法語:形容詞(四)

所有格形容詞與代名詞(Les adjectifs et pronoms possessifs)

Idéé générale 概念

每個人在世上都有自己的親人、朋友,也各自擁有自己的東西。如何介紹自己的親朋好友?如何表達個人所擁有的東西?在法文裡可以用所有格形容詞或所有格代名詞表達之。

所有格形容詞用於修飾所擁有的名詞。例如:mon père (我的父親)、sa mère (他的母親)、vos livres (妳們的書)、leurs clés (他們的鑰匙)。如果要避免重複前面提過的名詞,就要用所有格代名詞。例如:le mien (我的)、la sienne (她的)、les leurs (他們的)。如下表: