印地語：過去與現在進行式

語言結構：

主詞＋受詞＋動詞字根＋रहा, रही, रहे＋हूँ, हो, है, हैं (與主詞性、數相符)

※以जाना(去)、खाना(吃) 為例：

主詞	字根	陽性	陰性	होना
मैं	जा खा	रहा रहे	रही	हूँ
तू, वह, यह, कौन(單數), क्या				है
तुम, तुम लोग				हो
हम, आप, वे, ये, कौन(複數), कौन-कौन				हैं

※在主詞前加上क्या即可變成疑問句：

क्या वह जा रहा है (他要出發了嗎)

क्या तुम पढ़ रहे हो (你在念書嗎)

※在動詞字根後面加上नहीं即可變成否定句，नहीं放在動詞字根前面可以輕微的加強語氣。助動詞होना在現在進行式的否定句中則經常省略：

मैं जा नहीं रहा (我沒去)

वह पढ़ नहीं रहा (他沒在念書)

कुत्ते भौंक रहे हैं (狗羣在吠叫)

बिल्ली म्याऊँ-म्याऊँ कर रही है (貓咪在喵喵叫)

बर्फ़ पड़ रहा है (正在下雪)

बारिश हो रही है (正在下雨)

लड़के पेड़ पर चढ़ रहे हैं (男孩們正在爬樹)

सूर्य चमक रहा है (太陽正耀眼)

कमला बत्ती जला रही है (卡瑪拉正把燈打開)

राम बत्ती बुझा रहा है (拉姆正把燈關掉)

धोबी कपड़े धो रहा है (洗衣工人正在洗衣服)

गाड़ी चल रही है (火車正在移動)

कोई द्वर पर खटखटा रहा है (有人正在敲門)

माँ बच्चे को सुला रही है (媽媽把孩子們哄睡)

※依主詞的性、數把होना改放था, थी, थे, थीं，就形成了過去進行式，如：

कोई नल खोल रहा था (有人打開了水龍頭)

डाकिया डाक बाँट रहा था (郵差在發送信件)

तुम कल दिन भर क्या कर रहे थे (你昨天一整天在做什麼)

क्या वह झूठ बोल रही थी (她在說謊嗎)

मंत्री जी भाषण दे रहे थे (部長大人在發表演說)

श्रोतागण ध्यान से सुन रहे थे (羣衆專注的在聽)

खिलाड़ी क्रिकेट खेल रहे थे (球員們在打板球)

दर्शक खेल का आनन्द ले रहे थे (觀眾正在享受比賽)

कल शम को तुम कहाँ जा रही थीं (妳昨天傍晚去哪裡了)

हम सिनेमा देखने जा रहे थे (我們正去看電影)

क्या तुम भारत में व्यापार कर रहे थे (你有在印度做生意嗎)

नहीं मैं भारत भ्रमण कर रहा था (不，我是來印度玩的)