德語：動詞

概念

動詞是德文中最重要的詞類，主詞的動作，無論是主動、被動或狀態表達，以及各種行動發生的時序、主詞的數均由動詞表示，如：
Der Schüler schreibt (學生寫字)
Der Schüler wird schreiben (學生將要寫字)
Der Schüler hat geschrieben (學生寫了字)
Der Schüler wird gestraft (學生將被處罰)
Der Schüler ist gestraft worden (學生被罰了)
Der Schüler wird gestraft werden (學生將被處罰)

(程式開發)同一host內的Docker Container互連問題

假設主機的IP為10.1.1.1
docker0的IP為172.17.42.1
兩個container(A, B)的IP分別為172.17.0.10, 172.17.0.20
B提供了一個listen 80 port的服務，並且與主機本身的80 port綁定。

• 如果外部的server 10.1.1.2對10.1.1.1:80發request。B會看到來源IP是10.1.1.2。
• 如果在主機上對10.1.1.1:80發request。B會看到來源IP是10.1.1.1。
• 如果A對172.17.0.20:80發request。B會看到來源IP是172.17.0.10。
• 如果A對10.1.1.1:80發request。B會看到來源IP是172.17.42.1！

如果軟體的config有鎖來源IP或secret key的得多小心了。

(世界新聞)：Meryl Streep: 'I wasn't deliberately silent' on Weinstein

我不是故意在Weinstein這事上保持沉默的

'It hurt to be attacked by Rose McGowan,' Oscar-winner says

奧斯卡常勝者這麼說：被Rose McGowan這樣攻擊，真令人傷心。

來源：Associated Press, 19 DEC 2017, 原文網址

(世界新聞)：Dieser Dino - eine Ente

這恐龍是......一隻鴨子

Er konnte rennen wie T-Rex, paddeln wie ein Schwan, hatte Federn und soll ein fleischfressender Räuber gewesen sein. Ein Dinosaurier-Fossil, zu verrückt, um echt zu sein?

他能像暴龍一樣奔跑，像天鵝一樣划水，有羽毛且應是個肉食者。這個恐龍化石簡直太狂了不會是真的吧。

來源：Linda Fischer, Dagny Lúdemann, 7 DEC 2017,原文網址