2023年11月16日 星期四

日語:形容詞(一)

一、形容詞的特質

  • 自立語
  • 活用語(有變化)
  • 可以當述語
  • 用來表示主語的性質與狀態
  • 是用言之一
  • 特徵以"い"爲結尾

二、形容詞的活用與種類

形容詞有活用,以"良い"與"恋しい"舉例觀察其活用方法:

1. "良い"

どうやらよかろう (大概可以吧)

景色(けしき)がよかった (風景不錯)

非常(ひじょう)によくなる (好多了)

景色が良い (風景好)

運動(うんどう)に一番良い時だ (運動最好的時候)

品物(しなもの)がよければ買おう (東西好的話就買)

2.  "恋しい"

故郷(こきょう)が恋しかろう (懷念故鄉吧)

故郷が恋しかった (懷念故鄉)

故郷が恋しくなる (令人懷念故鄉)

故郷が恋しい (懷念故鄉) 

故郷が恋しい時がある (有懷念故鄉的時候)

故郷が恋しければ帰ったら良い (懷念故鄉的時候就回去吧)

所以形容詞與動詞一樣,有幾個活用形:

1. "良かろ"與"恋しかろ"是接"う"之形,稱之為"意量形"

2. "良かっ"與"恋しかっ"是接"た"之形,稱之為"過去形"

3. "良く"與"恋しく"是接"なる"之形,2, 3 合稱"連用形"

4. "良い"與"恋しい"是終止時所使用,所以叫做"終止形",又稱"基本形"

5. "良い"與"恋しい"也可以接體言,此時稱"連體形"

6. "良けれ"與"恋しけれ"是接"ば"之形,稱之為"條件形"

主要用法

良い、恋しい

基本型

活用

良、恋し

字根

接う

ーかろ

意量形

第一變化

接た、なる、ない

ーかっ、ーく

連用形

第二變化

終止

ーい

終止形

第三變化

接名詞

ーい

連體形

第四變化

接助詞ば

ーけれ

條件形

第五變化

※形容詞沒有第六變化命令形

※形容詞的否定:在動詞的第一變化接"ない"是否定形,但形容詞的"良くない"、"恋しくない"所接的"ない"並不是否定形。中間還可以加上助詞"は"、"も"變成:"良くは(も)ない"、"恋しくは(も)ない"。所以在這邊的"ない"是自立語當形容詞用、等於是用言。故屬於連用形。這個表示否定的"ない"與原本表示"沒有"的"ない"其意義已有所改變,應視為補助形容詞。

三、實例

1. 意量形:接助動詞"う"表示推量或想象

この本は良かろ (這本書不錯吧) 

入学試験にパスしたんだから嬉しいかろ (入學考試通過了,該高興了吧)

2. 連用形:接"ーく"、"ーしく"

2.1 副詞法ー接用言、當連用修飾語

花が美しく咲いた (花開的很美ー表示狀態)

いつのまにか大きくなりました (不知不覺的長大了ー演變的結果)

ほら、近く見えるでしょう (你瞧、看的很近了吧ー感受內容)

2.2 中止法ー表示句子的中止,予以相對性的敘述或接續性的敘述

頭か良く、体も良い (頭腦好、身體也好)

冬は寒く、夏は熱い (冬冷夏熱)

この部屋は明るく、そして広い (這個房間明亮而且寬敞)

※口語使用時都要加"て"表示中止,例如:頭が良くて、体も良い

うれしくてたまらない (高興的受不了ー接續性敘述)

肌が白くて、肉づきもよい (皮膚白、身段也好)

高くて買えませんね (貴的買不起ー表示因果)

2.3 否定法ー接形容詞"ない"的各種變化表示否定

きょうの波は高くない (今天的波浪不高ー常體否定)

優しくないですね (個性不溫柔喔ー敬體否定)

去年はあまり熱くなかった (去年不怎麼熱ー常體過去否定)

きのうは寒くなかったです (昨天並不冷ー敬體過去否定)

古くなかったら買いましょう (不舊的話我買好了ー否定條件)

2.4 順態前提法ー接助詞"ては"表示某條件下可能產生的結果

こんなに重くては、動(うご)けないでしょう (這麼重的話動不了吧)

体が悪くては、頭もよくないでしょう (如果身體不好、腦筋也不會好吧)

2.5 逆態前提法ー接助詞"ても"表示某條件下的不合常理

金が多くても、他人に施(ほどこ)しはしない (縱然很多錢、但並不施惠給他人)

天気がよくても、旅行に行かない (雖然天氣好也不去旅行)

2.6 用來接"かっ",後面再放"た"、"たり"表示過去、終了

負けて悔しかった (敗的很遺憾ーた的常體用法)

昨日は楽しかったですね (昨天真快樂喔ーた的敬體用法)

良かったらまた行きましょう (不錯的話以後再去喔ーた的條件用法)

成績は良かったり悪かったりです (成績時好時壞ー列舉)

2.7 其他

長くはありません (並不長ー強調)

高くもなければ安くもない (並不貴但也談不上便宜ー強調)

重くさえなければ運(はこ)びましょう (只要不重的話就搬ー強調)

3. 終止形:

3.1 表示句子的終止

この竹は長い (這支竹子很長)

あの景色は美しい (那風景很美) 

3.2 接助動詞"そうだ"、"らしい"、"です"、"だろう"、"でしょう"、"なら"表示各種意義

この町の人口は少(すく)ないそうだ (據說這鄉鎮的人口很少)

※そうだ以そうです表示敬體說法

この山は相当高いらしい (這個山好像很高)

※らしい以らしいです表示敬體說法

林さんの背は高いですね (老林的個子好高喔)

どうだ、重いだろう (怎麼樣、夠重的吧)

※だろう(常體)ーでしょう(敬體)

欲しいなら上げよう (想要的話就給你吧)

3.3 順態前提法ー接助詞"と"、"から"表示條件

天気が寒いと、町へ出たくない (天氣一冷就不想上街)

背が低いと見えない (個子矮的話就看不到)

人数(にんずう)が少ないから、遊べない (因為人數少,所以不能玩)

夏休みが長いから、うんと遊べる (因為暑假很久,能玩個痛快)

3.4 逆態前提法ー接助詞"けれども"、"が"、"ながら"表示不合常理的條件

日本語はうまいけれど、英語は駄目です (日語很好、但英語不行)

この着物は新しいが、着たくないね (這衣服雖新、但不喜歡穿)

体は小さいながらも元気一杯 (雖然身材短小但精神旺盛)

※が=けれども=ながら。這三個助詞在表達逆態前提時,可以通用。

3.5 其他

日本語はうまいし、英語も立派だ (日本語說的好,英語也滿不錯)

そんなに厳しいかね (那麼嚴嗎)

むろん悲しいさ (當然悲傷啊)

4. 連體形:

4.1 連體法ー接體言修飾其義

ここに面白い本があります (這兒有好看的書)

恐ろしい蛇を見ました (看到可怕的蛇)

4.2 接助詞"の"而當準體言用

二回にもっと大きいのがあります (樓上有更大的)

新しいのを下さい (請你給我新的)

4.3 接助動詞"ようだ"表示不確定的斷定、例示

夏休みは長いようだね (暑假好像很長嘛)

近いようで遠い (看似很近其實很遠)

※ようだ以ようです表示敬體說法

4.4 順態前提法ー接助詞"ので"表示原因

バスが遅いので、映画に間に合わなかった (巴士太慢了,所以沒趕上電影)

珍しいので、買いました (因為東西少見所以買了)

4.5 逆態前提法ー接助詞"のに"表示某條件下不合常理的行為

眠いのにどうして床へ上がらない (想睡了怎麼不上床?ー表上下不符)

そんなに賢いのにパスしないとはおかしいですよ (那樣伶俐卻不及格,真怪啊)

4.6 條件形ー接助詞"ば"表示假定、並列、程度

安ければもっと買いましょう (便宜的話就多買好了)

お金もなければ暇もない (既沒錢、又沒空)

長ければ長いほどいい (越長越好)

四、形容詞的音便

1. 條件

  • 形容詞的連用形"ーく"在後接"ございます"與"存じます"時,"く"會變成"う"。
  • 有些形容詞詞幹也隨著音便而最後音節也起變化的。

2. 種類

  • 詞幹不變的(語尾的イ→ク→ウ)

よく→よう 如:それはようごさいます (那很好)

強く→強う 如:強うございますね (強有力喔)

悪く→悪う 如:悪うございますわ (那太不好意思哇)

  • 詞幹的最後音節爲ア段音→オ段音+ウ

たかく→たこう 如:値段はちょっと高う存じます (我想價錢貴了一點)

あさく→あそう 如:この川は浅うございます (這條河流不深)

みじかく→みじこう 如:少し短うございます (有點短小)

おめでたく→おめでとう 如:おめでとうございます (恭喜)

  • 詞幹的最後音節爲イ段音+う→拗音

うれしく→うれし+う→うれしゆうございます

おおきく→おおき+う→おおきゆうございます

たのしく→たのし+う→たのしゆうございます

沒有留言:

張貼留言